Стоимость услуг по письменным переводам с финского языка на русский
Стоимость письменных переводов
Стоимость письменного перевода одной переводческой страницы (1 800 знаков) составляет 19 €.
Если помимо услуг по переводу вы также заказываете рекламный модуль в «Финскую Мозаику» размером 1/4 А3 (263х100 мм), 1/8 А3 (130х100 мм) или 1/12 А3 (130х60 мм), цена за перевод составляет 17€ за страницу. При заказе рекламного модуля размером 1/2 A3 (263x195 мм) или 1 A3 (263x395 мм), цена за перевод составляет 15 € за страницу.
Внимание: к ценам прибавляется НДС 24%
Дополнительные скидки на переводы от 50 страниц
При заказе письменного перевода с финского языка на русский от 50 страниц и более, независимо от стоимости перевода за страницу, мы предоставляем следующие скидки:
- от 50 до 100 страниц – скидка 5%;
- от 101 до 200 страниц – скидка 10 %;
- от 201 страниц и более – скидка 15%.
К ценам прибавляется НДС 24%
Вёрстка перевода
При необходимости выполняем вёрстку перевода. Цена зависит от сложности работы, а также от формата верстаемого материла. В каждом конкретном случае размер оплаты обговаривается с клиентом отдельно.
Минимальная цена составляет 7 € за страницу.
К ценам прибавляется НДС 24%.
Внимание! Мы начинаем работу с клиентом только после полной оплаты стоимости заказа.
Данное требование связано с тем, что общество Mosaiikki ry имеет денежные средства от грантодателей только на ведение социальных , общеполезных проектов. Проект FinRusMedia не оплачивается грантодателями. Кроме этого большую часть работ выполняет наш партнёр переводческая компания «Yes We Can!». Просим рекламодателей отнестись с пониманием к такой системе оплаты работы.
Тем финским предпринимателям, которые опасаются оплачивать услугу вперёд, поскольку боятся доверять свои средства незнакомой организации Mosaiikki ry, предлагаем такой вариант сотрудничества. Mosaiikki ry готова с финской компанией / предпринимателем заключить договор на выполнение услуг по рекламе с отметкой: Если общество Mosaiikki ry не выполнит предмет договора, тогда оно возвратит деньги финской компании - рекламодателю в полном объёме.
Мы ответим на все ваши вопросы
Ирма Алексеева
Продажи и маркетинг
Тел.: +358 45 138 60 25
finrusmedia@gmail.com
Алексей Панин
Продажи и маркетинг
Тел.: +358 45 853 83 08
finrusmediaprojekti@gmail.com
