Другие новости
- С наступающими праздниками – Рождеством и Новым годом!
22.12.2014 - Итоги 2014 года
19.12.2014 - «Финская Мозаика» - последний номер в этом году
15.12.2014 - «Финская Мозаика» в Санкт-Петербурге вышла в 20-й раз
08.12.2014 - Внимание! С 29.12.14 цены на рекламу в «Финской Мозаике» возрастут!
01.12.2014 - Новый номер «Финской Мозаики» на первой полосе за обложкой
01.12.2014 - FinRusMedia предлагает заказать рекламные видеоролики
24.11.2014 - 17 номер «Финской Мозаики» с успехом раздавался на ярмарке недвижимости
12.11.2014 - Рассылка рекламной информации в Финляндии по русскоязычным организациям и жителям – новая услуга от FinRusMedia
10.11.2014 - В Питере вышел внеплановый номер «Финской Мозаики», в котором 6 питерских туроператоров рекламируют туры в Финляндию
10.11.2014
Подпишитесь
на новости
Представители FinRusMedia побывали на выставке туроператоров в Хельсинки и Ювяскюля
В Хельсинки (15.9.14) и Ювяскюля (18.9.14) прошли выставки туроператоров, которые были организованы от общества Suoma ry – Suomen suurin matkailun osto- ja myyntitapahtuma.
На выставках побывали представители FinRusMedia и рассказали участникам о своей деятельности. Многие туристические компании были удивлены экономичными ценами и выразили заинтересованность в возможном сотрудничестве.
Выставка туроператоров Suomen suurin matkailun osto- ja myyntitapahtuma, г. Хельсинки 15.9.14
Особенно много вопросов и предложений по сотрудничеству возникло по переводческим услугам. Все без исключения финские фирмы были согласны с тем, что нигде в Финляндии нельзя получить качественный и профессиональный перевод с финского языка на русский по цене 17-19 евро за переводческую страницу. Именно такую цену предлагает своим клиентам FinRusMedia. В некоторых случаях, в зависимости от объёма работы и содержания материала, цена может быть даже 15 евро! Ну, разве это не подарок финскому бизнесу?
Выставка туроператоров Suomen suurin matkailun osto- ja myyntitapahtuma, г. Ювяскюля 18.9.14
Также представители туристических фирм были единодушны во мнении, что в Финляндии необходимо как можно больше выпускать на русском языке различных буклетов, презентаций, проспектов, а также делать переводы туристических сайтов.
И дело здесь не только в русских туристах. Хотя, конечно, именно русские туристы являются самой большой группой туристов, ежегодно приезжающих в Финляндию. Это неоспоримый факт. Но и в самой Финляндии в настоящий момент проживает очень большое количество русскоговорящих жителей, которые тоже являются потенциальными клиентами финских туристических фирм. Часть русскоговорящих жителей не пользуются или совсем мало пользуются информацией на финском языке. А вот информация на родном языке для них очень важна. И не принимать во внимание этот факт финским фирмам в настоящее время - значит поступать недальновидно и неразумно.
Сотрудники FinRusMedia остались очень довольны от общения с финскими туроператорами и надеются, что часть из них обязательно воспользуется услугами FinRusMedia. Если не сразу, то в недалёком будущем.
- Фоторепортаж о ярмарках в Хельсинки и Ювяскюля смотрите в Галерее, а также на странице Facebook.
Следите за информацией на нашем сайте, или звоните по рабочим телефонам, или отправляйте свои вопросы на рабочую почту.
Тел.: 040 0293757
Тел.: 045 1386025
Тел.: 045 8538308
Наша эл. почта: finrusmedia@mosaiikki.info, finrusmedia@gmail.com.
Мы обязательно свяжемся с Вами!
Каждое рекламное объявление из «Финской Мозаики» теперь рекламируется и в социальных сетях от проекта FinRusMedia:
- VKontakte: vk.com/finskaya_mozaika
- Facebook: www.facebook.com/samovarychvsuomi
- Twitter: https://twitter.com/samovarychsuomi
- Youtube: www.youtube.com/channel/UC1zpXTKTvam-xkj1vGbIX6A